泥丸号被荷兰船拖离长崎，离神本渐渐远，驶向汪洋海。www.nianliu.me众水见荷兰船上红毛蕃个个长身红，高鼻深目，蓝睛似碧，深奇，暗暗评头论足。
清秋问辛老二：这红毛蕃与佛朗机邻，系南蛮，何进本？
辛老二：据红毛蕃不信主教，信的是拜教，他们的神来差不。再者荷兰人做不传教，他们在岛原乱帮本，炮轰岛原的叛乱教徒，禁教有荷兰人来长崎，不他们在来了呆在岛，跟坐牢啥区别。
清秋问：岛原乱是怎回？
辛老二：我才几岁，啥不懂，一见来了官兵，是岛原草的主教徒造反，这官兵平乱。
候不知啥叫造反，觉玩热闹，结果被俺爹拖回一顿揍，来听造反的全死了，人孩连人有几万人，幕府这边死伤一万，十几万打几万，有荷兰人的火炮助阵，居打了几个月，死伤一万是。
清秋问：这教徒何造反？归有因吧！
辛老二脱口：是我反，领主太欺负人！不让信教罢了，修个灶台，换个门窗收税，明摆不让人活了，若有人欺负到我头上，我的刀不答应，劈死一个是一个。
清秋笑：怕是欺负人，人敢欺负！是谁不顺演给人一刀，在贫顺演？
辛老二呵呵笑：长这身打扮习惯了什，不觉别扭了。www.yingqiu.me我跟长两呢，再砍长。
清秋：阿！有空传法术，影武者厉害了。
辛老二：什影武者？我不做人的替身！
清秋：不是替身，是分身，有几个分身不强单打独斗！这几每晚船少了解本，这本的影武者颇有趣，原来是分身武士。
辛老二：不错！遇到枪炮不怕了，打到分身上一点有。长什候教我？的我养！
清秋一高兴：择不撞，今教！
辛老二忙跪叩谢，清秋：不必！不必！找个僻静处即。
辛老二：底舱吧！
二人来到底舱，黑灯瞎火，清秋施法照亮底舱，辛老二：贫教不难，不答应贫一件才。
辛老二：莫一件，十件百件不！
清秋：需一件！
辛老二问：哪件？
清秋：今不随杀人，誓！
辛老二不服：良民不杀，人渣不杀理难容！
清秋斥：良民人渣了算？贫是人渣？
辛老二：长息怒！因平遇士皆是装神弄鬼，坑蒙拐骗徒，士印象，误长了。
清秋：这个有原，贫不怪，扪问，有辜人死的刀？杀的皆是人渣？
辛老二：杀上头了哪顾，冤死的鬼有，乱杀人的了，凭什我不？
清秋：法网恢恢，疏不漏。举头三尺有神明，不畏神明？
辛老二：神明敬畏，是这神明不见、么不！拜泥塑雕像不管阿！
清秋：母，，，，人亦！域四，人居其一，岂随杀戮？惟，万物父母，惟人，万物灵。岂肆凌辱？不愿受人欺负，人岂愿受欺负？神明乃人造，在我！何须见么？
辛老二听了久久不语，幡醒悟：惜人死不复，辛某杀人颇，罪孽深重，死谢罪了。
清秋：有罪罪，贫不知，贫死谢罪，望悔新，敬畏神明，今不再妄杀一人，否做到？
这有何难！辛老二双膝跪一指：举头三尺有神明，幸老二今誓，今决不滥杀一人，若违誓，打五雷轰，死乱刀！
清秋：！贫授法术，仔细听！
遂传一法口诀与辛老二，喜辛老二头脑单纯，杂念，且有武的基础，更兼素有慧跟，居一点通，乎清秋料。
演练不辛老二已唤一个分身，模一毫不差，髡头跣足，持长刀。清秋令辛老二分身打，再旁指点刀法，一来辛老二的刀法有长进。
二二人在底舱演练，辛老二刚分身打的难分难解，忽船身一阵颠簸摇晃，辛老二赶紧收分身，待船稳住听甲板上传来吵闹声。
甘四老在声嚷嚷：别！放刀！让他们搜！听我的！不找死，咱们值钱的东西，不抵抗！
二人上到甲板一愣住了，一群红毛蕃士兵全副武装涌来，二人弄明白了何，已被几个士兵驱赶至船尾，泥丸号的水差不全在，个个惊慌失措。
甘四老倒挺镇定，众水高声喊：别慌！呆别！不怕！
清秋问：了何？这红毛蕃干啥？
甘四老挥：什不了的，这红毛蕃咱这船上有有值钱的东西，他们丝、绸缎，咱这船上哪有这，让他们搜吧！红毛蕃常干这打劫的，早防到这了！这船上一琉球的土特产，不值钱！他们让他们拿吧！
红毛蕃士兵将船搜了数遍，找到海带、鲍鱼类，并丝、绸缎、金银等，报告给船头一位军官模的红毛蕃，荷兰军官头戴宽沿软帽，上差一支彩瑟羽毛，身披红瑟披风格外醒目，听了报告表。
等到搜查的士兵报告完毕，荷兰军官扶佩剑缓步向船尾走来，几个随跟随，走近甘四老等人，荷兰军官站定，傲慢众人，叽咕噜了几句。
跟的通翻译：谁是船长？来话，荷兰船长有话问！1
清秋问辛老二：这红毛蕃与佛朗机邻，系南蛮，何进本？
辛老二：据红毛蕃不信主教，信的是拜教，他们的神来差不。再者荷兰人做不传教，他们在岛原乱帮本，炮轰岛原的叛乱教徒，禁教有荷兰人来长崎，不他们在来了呆在岛，跟坐牢啥区别。
清秋问：岛原乱是怎回？
辛老二：我才几岁，啥不懂，一见来了官兵，是岛原草的主教徒造反，这官兵平乱。
候不知啥叫造反，觉玩热闹，结果被俺爹拖回一顿揍，来听造反的全死了，人孩连人有几万人，幕府这边死伤一万，十几万打几万，有荷兰人的火炮助阵，居打了几个月，死伤一万是。
清秋问：这教徒何造反？归有因吧！
辛老二脱口：是我反，领主太欺负人！不让信教罢了，修个灶台，换个门窗收税，明摆不让人活了，若有人欺负到我头上，我的刀不答应，劈死一个是一个。
清秋笑：怕是欺负人，人敢欺负！是谁不顺演给人一刀，在贫顺演？
辛老二呵呵笑：长这身打扮习惯了什，不觉别扭了。www.yingqiu.me我跟长两呢，再砍长。
清秋：阿！有空传法术，影武者厉害了。
辛老二：什影武者？我不做人的替身！
清秋：不是替身，是分身，有几个分身不强单打独斗！这几每晚船少了解本，这本的影武者颇有趣，原来是分身武士。
辛老二：不错！遇到枪炮不怕了，打到分身上一点有。长什候教我？的我养！
清秋一高兴：择不撞，今教！
辛老二忙跪叩谢，清秋：不必！不必！找个僻静处即。
辛老二：底舱吧！
二人来到底舱，黑灯瞎火，清秋施法照亮底舱，辛老二：贫教不难，不答应贫一件才。
辛老二：莫一件，十件百件不！
清秋：需一件！
辛老二问：哪件？
清秋：今不随杀人，誓！
辛老二不服：良民不杀，人渣不杀理难容！
清秋斥：良民人渣了算？贫是人渣？
辛老二：长息怒！因平遇士皆是装神弄鬼，坑蒙拐骗徒，士印象，误长了。
清秋：这个有原，贫不怪，扪问，有辜人死的刀？杀的皆是人渣？
辛老二：杀上头了哪顾，冤死的鬼有，乱杀人的了，凭什我不？
清秋：法网恢恢，疏不漏。举头三尺有神明，不畏神明？
辛老二：神明敬畏，是这神明不见、么不！拜泥塑雕像不管阿！
清秋：母，，，，人亦！域四，人居其一，岂随杀戮？惟，万物父母，惟人，万物灵。岂肆凌辱？不愿受人欺负，人岂愿受欺负？神明乃人造，在我！何须见么？
辛老二听了久久不语，幡醒悟：惜人死不复，辛某杀人颇，罪孽深重，死谢罪了。
清秋：有罪罪，贫不知，贫死谢罪，望悔新，敬畏神明，今不再妄杀一人，否做到？
这有何难！辛老二双膝跪一指：举头三尺有神明，幸老二今誓，今决不滥杀一人，若违誓，打五雷轰，死乱刀！
清秋：！贫授法术，仔细听！
遂传一法口诀与辛老二，喜辛老二头脑单纯，杂念，且有武的基础，更兼素有慧跟，居一点通，乎清秋料。
演练不辛老二已唤一个分身，模一毫不差，髡头跣足，持长刀。清秋令辛老二分身打，再旁指点刀法，一来辛老二的刀法有长进。
二二人在底舱演练，辛老二刚分身打的难分难解，忽船身一阵颠簸摇晃，辛老二赶紧收分身，待船稳住听甲板上传来吵闹声。
甘四老在声嚷嚷：别！放刀！让他们搜！听我的！不找死，咱们值钱的东西，不抵抗！
二人上到甲板一愣住了，一群红毛蕃士兵全副武装涌来，二人弄明白了何，已被几个士兵驱赶至船尾，泥丸号的水差不全在，个个惊慌失措。
甘四老倒挺镇定，众水高声喊：别慌！呆别！不怕！
清秋问：了何？这红毛蕃干啥？
甘四老挥：什不了的，这红毛蕃咱这船上有有值钱的东西，他们丝、绸缎，咱这船上哪有这，让他们搜吧！红毛蕃常干这打劫的，早防到这了！这船上一琉球的土特产，不值钱！他们让他们拿吧！
红毛蕃士兵将船搜了数遍，找到海带、鲍鱼类，并丝、绸缎、金银等，报告给船头一位军官模的红毛蕃，荷兰军官头戴宽沿软帽，上差一支彩瑟羽毛，身披红瑟披风格外醒目，听了报告表。
等到搜查的士兵报告完毕，荷兰军官扶佩剑缓步向船尾走来，几个随跟随，走近甘四老等人，荷兰军官站定，傲慢众人，叽咕噜了几句。
跟的通翻译：谁是船长？来话，荷兰船长有话问！1