废话。
伊桑什话有，他再次拖间轴退，退到男人驾驶车辆即将离巷的一帧，按空格定格画，放画——这候车头正驶入路口的路灯底，味的车牌被光芒照亮。
“j 7853！这是我们找的车！”伊桑立刻掏电话，准备寻求场外援助。
xxx
萨瑟兰警长领导的重案组是每一名芝加哥警察加入的团队，知重案组不是整个芝加哥案件侦破率高的团队，由挑选调查的案件，芝加哥市内的重案案不外落到重案组的头上，，这是芝加哥警员的高峰。
进了这，身警察的职业涯相跨越了一个很的台阶，在这干，fbi、nsa、dea、atf等联邦执法机构抢。
凯瑟琳·麦克唐纳不久有幸反黑组调入重案组工，景一片。
整个人因此变朝气蓬博来，向外散希望的量。
不，打进了重案组，便是目睹一怪。
比此此刻正在的怪儿：不久刚因缺少证据被萨瑟兰警长释放的“柴油”瑞安·特纳竟主跑来警局首，伙其他两名罪犯参与了肯伍德街区的惨案。
这让凯瑟琳百思不其解。
几个装哑吧一言不、默念沉默是金的柴油，今竟坐在审讯室的僚知不言、言不尽，这比他半由丧失了语言力一句话，结果今突话了，是拉别人个完，半落的话全完。
这反差让凯瑟琳法理解，甚至法认。
凯瑟琳断定——他被释放，肯定遇到了什。
是闯进审讯室，询问换了一身新衣服的柴油他到底了什，什突改变策略。
到的回答是“一个七岁孩儿因我们被杀了，我受不了良的煎熬”。
完，一个劲儿的歉，原本相很凶的光头，在却显蔼亲。
——这他妈不是扯淡吗？
不久的犯的罪安理的罪犯，转了一圈突良了？
难不他在路上遇到了上帝，上帝放在他的脑袋上，告诫他诚实，否则上不了堂？
“我不明白，警长。”凯瑟琳站在单透明的玻璃，一边的僚在隔壁房间审讯柴油，一边向身旁的萨瑟兰警长问，“——他的态度变太快了，这肯定有问题。”
“许有，许有。”清楚真相的萨瑟兰警长脸瑟跟本有变化，“至少他口了不是吗？这是一件。”
“您真的相信他是突
‘良’？”凯瑟琳摇了摇头，“我的思是，或许他在借此隐瞒什，或许他让的伙替他鼎罪，或许有人找上了他……”
“表达什，凯瑟琳？”
“我是……我觉我们应该谨慎待他的证词。”凯瑟琳，“或者，我们应该给他一点压力，逼问他态度变化的原因。”
“凯瑟琳，知重案组是拿来做什的吗？”萨瑟兰警长问。
“我听懂您的思。”
“是来破案的，”萨瑟兰警长有解释，直接给了答案，“我们经的一桩案有任何线索，算这个线索听上不靠，我们跟进，因在跟进调查，我们不知这个线索不靠。
我知来在反黑组工，们习惯谨慎，果有万全的握不轻易。是这不一，果有必，我们翻找案场数英内的有垃圾箱，我们全部板撬寻找藏匿物，我们跟进每一条线索，算这个线索听上有荒谬，不靠谱，因我们不忽略任何东西。”
“我明白了。”被警长劈头盖脸教训了一顿的凯瑟琳点了点头，“许是我太谨慎了，……”
“谨慎有错，是分候——”萨瑟兰警长，“像这候，应该胆猜测，求证。
许的，他突首，是因他的伙找上他了，许他有什柄在伙，许伙逼他首帮他们争取间，许他在的是假的，等我们证明他在谎，他的伙已经逃了芝加哥。
是我们不因供词听上像假的不证明。万一他的是真的呢？万一他是突间良，因我们他的审讯备受煎熬，是回来首呢？更何况我们头有其他线索了，果有更的办法的话，我们跟本不浪费间听他话。”
萨瑟兰警长话音刚落，汤姆审讯室走了来，晃晃的笔记本：“柴油供了两个名字，迈克尔·卡特乔舒亚·米勒，他孩是这个乔舒亚杀的，冲锋枪在在他的上。”
“很。”萨瑟兰警长点了点头，“搞清楚这两个人的背景，在芝加哥城有有常住点，有有亲人，一切的一切调查清楚，这两个人给我揪来！一个七岁孩儿因他们死，我们让他们付代价！”
伊桑什话有，他再次拖间轴退，退到男人驾驶车辆即将离巷的一帧，按空格定格画，放画——这候车头正驶入路口的路灯底，味的车牌被光芒照亮。
“j 7853！这是我们找的车！”伊桑立刻掏电话，准备寻求场外援助。
xxx
萨瑟兰警长领导的重案组是每一名芝加哥警察加入的团队，知重案组不是整个芝加哥案件侦破率高的团队，由挑选调查的案件，芝加哥市内的重案案不外落到重案组的头上，，这是芝加哥警员的高峰。
进了这，身警察的职业涯相跨越了一个很的台阶，在这干，fbi、nsa、dea、atf等联邦执法机构抢。
凯瑟琳·麦克唐纳不久有幸反黑组调入重案组工，景一片。
整个人因此变朝气蓬博来，向外散希望的量。
不，打进了重案组，便是目睹一怪。
比此此刻正在的怪儿：不久刚因缺少证据被萨瑟兰警长释放的“柴油”瑞安·特纳竟主跑来警局首，伙其他两名罪犯参与了肯伍德街区的惨案。
这让凯瑟琳百思不其解。
几个装哑吧一言不、默念沉默是金的柴油，今竟坐在审讯室的僚知不言、言不尽，这比他半由丧失了语言力一句话，结果今突话了，是拉别人个完，半落的话全完。
这反差让凯瑟琳法理解，甚至法认。
凯瑟琳断定——他被释放，肯定遇到了什。
是闯进审讯室，询问换了一身新衣服的柴油他到底了什，什突改变策略。
到的回答是“一个七岁孩儿因我们被杀了，我受不了良的煎熬”。
完，一个劲儿的歉，原本相很凶的光头，在却显蔼亲。
——这他妈不是扯淡吗？
不久的犯的罪安理的罪犯，转了一圈突良了？
难不他在路上遇到了上帝，上帝放在他的脑袋上，告诫他诚实，否则上不了堂？
“我不明白，警长。”凯瑟琳站在单透明的玻璃，一边的僚在隔壁房间审讯柴油，一边向身旁的萨瑟兰警长问，“——他的态度变太快了，这肯定有问题。”
“许有，许有。”清楚真相的萨瑟兰警长脸瑟跟本有变化，“至少他口了不是吗？这是一件。”
“您真的相信他是突
‘良’？”凯瑟琳摇了摇头，“我的思是，或许他在借此隐瞒什，或许他让的伙替他鼎罪，或许有人找上了他……”
“表达什，凯瑟琳？”
“我是……我觉我们应该谨慎待他的证词。”凯瑟琳，“或者，我们应该给他一点压力，逼问他态度变化的原因。”
“凯瑟琳，知重案组是拿来做什的吗？”萨瑟兰警长问。
“我听懂您的思。”
“是来破案的，”萨瑟兰警长有解释，直接给了答案，“我们经的一桩案有任何线索，算这个线索听上不靠，我们跟进，因在跟进调查，我们不知这个线索不靠。
我知来在反黑组工，们习惯谨慎，果有万全的握不轻易。是这不一，果有必，我们翻找案场数英内的有垃圾箱，我们全部板撬寻找藏匿物，我们跟进每一条线索，算这个线索听上有荒谬，不靠谱，因我们不忽略任何东西。”
“我明白了。”被警长劈头盖脸教训了一顿的凯瑟琳点了点头，“许是我太谨慎了，……”
“谨慎有错，是分候——”萨瑟兰警长，“像这候，应该胆猜测，求证。
许的，他突首，是因他的伙找上他了，许他有什柄在伙，许伙逼他首帮他们争取间，许他在的是假的，等我们证明他在谎，他的伙已经逃了芝加哥。
是我们不因供词听上像假的不证明。万一他的是真的呢？万一他是突间良，因我们他的审讯备受煎熬，是回来首呢？更何况我们头有其他线索了，果有更的办法的话，我们跟本不浪费间听他话。”
萨瑟兰警长话音刚落，汤姆审讯室走了来，晃晃的笔记本：“柴油供了两个名字，迈克尔·卡特乔舒亚·米勒，他孩是这个乔舒亚杀的，冲锋枪在在他的上。”
“很。”萨瑟兰警长点了点头，“搞清楚这两个人的背景，在芝加哥城有有常住点，有有亲人，一切的一切调查清楚，这两个人给我揪来！一个七岁孩儿因他们死，我们让他们付代价！”