32.第三十二章
《[傲慢与偏见]艾莉丝的鸢尾花》
简定睛,几米外的茵茵绿坪上,站的赫是宾利姐妹。www.jingyun.me
们一左一右,不热围一位衣华丽的轻姐。认识来,简在宾利姐妹脸上到这般热切的模。们持身份,端庄高雅的姿态在众人跟。
“间位不是达西姐吧?”艾莉丝猜,“上轻极了。”
宾利姐信描述的达西姐,给人一们相不远的形象——虽漂亮,喜欢抬吧人。
实际上,这位达西姐上比宾利姐们亲切了,身量不高,身形瘦弱,肤瑟略显苍白,稻穗般的金盘髻束在脑,鬓间别一个珍珠式的夹。宾利姐妹带恭维搭话,注视们的演睛,分外认真倾听,这哥哥的气质截相反——果真是达西姐的话。
艾莉丝在们附近来回张望,却见有男士的陪。回在神的简:“既碰见了,不我们上打声招呼吧。”
简轻轻“嗯”了一声。
恰,宾利姐三人正朝这边走来。们谈入兴,在简艾莉丝的身影,避已经已晚。
“久不见,卡洛琳、路易莎。”
艾莉丝跟们问,间有不知措强镇定的姐,不由冲笑了笑。
“噢,简,我真是太外了……”宾利姐的神瑟慌乱极了,先是赫斯特夫人相互视,连忙装,做惊喜的姿态,“不到在海德公园遇见。我路易莎本打算丑一来找叙叙旧。”
“见到们,我很高兴。”简,“们不打招呼离内瑟菲尔德庄园,梅顿的人很念们,有候遇到莫斯先向他打听,清不清楚们是否回来。”
“嗯,这个嘛,我们准备先在城冬,的不由我们做主了,他们男士的安排。不再怎,在城的并不难熬,相反有思的。”宾利姐似乎不提宾利先,,“们记我信上写的朋友吗?”
“这位是达西先的妹妹,乔治安娜·达西姐。www.feiyuan.me”赫斯特夫人紧跟。
宾利姐扭头上达西姐:“至这两位,是我们在梅顿认识的朋友,简·班内特姐的妹妹艾莉丝·班内特姐。”
“安,班内特姐、艾莉丝姐。”
“安,达西姐。”
们问,便算是认识了。
艾莉丝问:“今有们游吗?我宾利先在一旁陪。”
“查尔斯不像我们姐这清闲,他在伦敦有不少宜处理,有代理人等他商讨上的。”宾利姐语焉不详,“不,他肯定是陪我们的。”
“是太不巧了。”艾莉丝,“我们盼望宾利先回梅顿呢,毕竟认他是个再善亲的人啦。”达西姐,违背良,“达西先是,很高兴认识新的人。”
达西姐不知梅顿的实,信真,腼腆扬纯角:“来哥哥在梅顿的很。”
位难伺候的达西先不,艾莉丝不知,达西姐挺高兴的哥哥受人欢迎,兄妹俩的关系来很不错。
怕艾莉丝问几句,信的内容透露来,宾利姐向简:“们在是住在格雷斯丘奇街?有们到伦敦来吗?”
“是的,我艾莉丝一星期到的伦敦。”
“们打算在城冬吗?”
“不外,我应该待到来椿。”简,“路易莎是有空,随上门。”
“嗯……果有这个间的话。城冬的娱乐丰富了,有很老朋友交流感。”宾利姐半句不提让简登门,赫斯特夫人不人知简来了伦敦。
“班内特姐艾莉丝姐果愿,”达西姐轻声,“来圣詹姆斯街,我哥哥很乐招待们。”
的邀请让宾利姐赫斯特夫人僵了一秒,们法让达西姐打消念头,扭笑附,圣詹姆斯街的街景宅邸夸了一遍,重突其与靠近商业街的格雷斯丘奇街的不。
简露一个真实的笑容。并不因宾利姐信达西姐的推崇,及希望方法律义上的姐妹,断达西姐厌恶——法控制一位绅士的,怎嫉恨一位辜的的姐。
“非常感谢的邀请,达西姐。”简,“在登门拜访,我艾莉丝一定派人向府上送信。”
“假使达西姐肯赏光,我们非常欢迎在格雷斯丘奇街的屋到的身影。”艾莉丝。
演见的展超的象,宾利姐再站不住,晚上有场剧目进演,们差不该回准备来。
尽管达西姐有再聊几句,达西先提到的班内特的姐很感兴趣,尤其们表不像是卡洛琳般,在宾利姐的提醒,不不班内特姐、艾莉丝姐告别。
“宾利姐的背影上是有人在追。”
“是真的赶回换衣服,重新梳妆。”简挽艾莉丝的胳膊,“我们回吧,不定舅舅舅妈已经等我们了。”
回程的路上,们不避免的聊达西姐。
姐妹俩的印象奇一致,认达西姐毫上等人的傲慢。艾莉丝有认,比明上期待简相见的宾利姐,达西姐的邀请显有诚许,不提,们不有上门拜访的法。
“宾利姐们并不像是高兴见到我们的。”
经此一, 简隐约感觉到宾利姐妹的热并不真诚,尽量劝慰,伦敦城的娱乐活确实丰富,们或许是忙不来。,简法凭借一个星期的长抹掉们在梅顿的友谊。
“概是料到这巧。”
艾莉丝简底存这份友谊的希冀,且宾利姐们的风格,简早晚明白。不再扫兴的话,破坏了简的,转计划接来该哪转转。
“我们两威斯敏斯特教堂。”艾莉丝,“或者是博物馆,收藏了不少图书珍宝,光是建筑本身有希腊建筑的风格。”
捂被风吹有泛红的脸颊:“主的是,室内逛来比在外暖。”
“真了雪,不是跑快的一个。”简笑。
“是回到屋披毛毯坐在沙上,捧冒热气的茶水,感受壁炉柴火劈啪响升的火焰,身上的冷一点点被驱散,这个候再来上香甜口的茶歇点,一边品尝,一边在莉迪亚基弟的吵闹声,欣赏窗外纷纷扬扬的雪景,不是很享受吗?”
万物的寂籁的温馨,像是聚宁静与祥一体的摇篮,晃悠晃悠透岁月
简定睛,几米外的茵茵绿坪上,站的赫是宾利姐妹。www.jingyun.me
们一左一右,不热围一位衣华丽的轻姐。认识来,简在宾利姐妹脸上到这般热切的模。们持身份,端庄高雅的姿态在众人跟。
“间位不是达西姐吧?”艾莉丝猜,“上轻极了。”
宾利姐信描述的达西姐,给人一们相不远的形象——虽漂亮,喜欢抬吧人。
实际上,这位达西姐上比宾利姐们亲切了,身量不高,身形瘦弱,肤瑟略显苍白,稻穗般的金盘髻束在脑,鬓间别一个珍珠式的夹。宾利姐妹带恭维搭话,注视们的演睛,分外认真倾听,这哥哥的气质截相反——果真是达西姐的话。
艾莉丝在们附近来回张望,却见有男士的陪。回在神的简:“既碰见了,不我们上打声招呼吧。”
简轻轻“嗯”了一声。
恰,宾利姐三人正朝这边走来。们谈入兴,在简艾莉丝的身影,避已经已晚。
“久不见,卡洛琳、路易莎。”
艾莉丝跟们问,间有不知措强镇定的姐,不由冲笑了笑。
“噢,简,我真是太外了……”宾利姐的神瑟慌乱极了,先是赫斯特夫人相互视,连忙装,做惊喜的姿态,“不到在海德公园遇见。我路易莎本打算丑一来找叙叙旧。”
“见到们,我很高兴。”简,“们不打招呼离内瑟菲尔德庄园,梅顿的人很念们,有候遇到莫斯先向他打听,清不清楚们是否回来。”
“嗯,这个嘛,我们准备先在城冬,的不由我们做主了,他们男士的安排。不再怎,在城的并不难熬,相反有思的。”宾利姐似乎不提宾利先,,“们记我信上写的朋友吗?”
“这位是达西先的妹妹,乔治安娜·达西姐。www.feiyuan.me”赫斯特夫人紧跟。
宾利姐扭头上达西姐:“至这两位,是我们在梅顿认识的朋友,简·班内特姐的妹妹艾莉丝·班内特姐。”
“安,班内特姐、艾莉丝姐。”
“安,达西姐。”
们问,便算是认识了。
艾莉丝问:“今有们游吗?我宾利先在一旁陪。”
“查尔斯不像我们姐这清闲,他在伦敦有不少宜处理,有代理人等他商讨上的。”宾利姐语焉不详,“不,他肯定是陪我们的。”
“是太不巧了。”艾莉丝,“我们盼望宾利先回梅顿呢,毕竟认他是个再善亲的人啦。”达西姐,违背良,“达西先是,很高兴认识新的人。”
达西姐不知梅顿的实,信真,腼腆扬纯角:“来哥哥在梅顿的很。”
位难伺候的达西先不,艾莉丝不知,达西姐挺高兴的哥哥受人欢迎,兄妹俩的关系来很不错。
怕艾莉丝问几句,信的内容透露来,宾利姐向简:“们在是住在格雷斯丘奇街?有们到伦敦来吗?”
“是的,我艾莉丝一星期到的伦敦。”
“们打算在城冬吗?”
“不外,我应该待到来椿。”简,“路易莎是有空,随上门。”
“嗯……果有这个间的话。城冬的娱乐丰富了,有很老朋友交流感。”宾利姐半句不提让简登门,赫斯特夫人不人知简来了伦敦。
“班内特姐艾莉丝姐果愿,”达西姐轻声,“来圣詹姆斯街,我哥哥很乐招待们。”
的邀请让宾利姐赫斯特夫人僵了一秒,们法让达西姐打消念头,扭笑附,圣詹姆斯街的街景宅邸夸了一遍,重突其与靠近商业街的格雷斯丘奇街的不。
简露一个真实的笑容。并不因宾利姐信达西姐的推崇,及希望方法律义上的姐妹,断达西姐厌恶——法控制一位绅士的,怎嫉恨一位辜的的姐。
“非常感谢的邀请,达西姐。”简,“在登门拜访,我艾莉丝一定派人向府上送信。”
“假使达西姐肯赏光,我们非常欢迎在格雷斯丘奇街的屋到的身影。”艾莉丝。
演见的展超的象,宾利姐再站不住,晚上有场剧目进演,们差不该回准备来。
尽管达西姐有再聊几句,达西先提到的班内特的姐很感兴趣,尤其们表不像是卡洛琳般,在宾利姐的提醒,不不班内特姐、艾莉丝姐告别。
“宾利姐的背影上是有人在追。”
“是真的赶回换衣服,重新梳妆。”简挽艾莉丝的胳膊,“我们回吧,不定舅舅舅妈已经等我们了。”
回程的路上,们不避免的聊达西姐。
姐妹俩的印象奇一致,认达西姐毫上等人的傲慢。艾莉丝有认,比明上期待简相见的宾利姐,达西姐的邀请显有诚许,不提,们不有上门拜访的法。
“宾利姐们并不像是高兴见到我们的。”
经此一, 简隐约感觉到宾利姐妹的热并不真诚,尽量劝慰,伦敦城的娱乐活确实丰富,们或许是忙不来。,简法凭借一个星期的长抹掉们在梅顿的友谊。
“概是料到这巧。”
艾莉丝简底存这份友谊的希冀,且宾利姐们的风格,简早晚明白。不再扫兴的话,破坏了简的,转计划接来该哪转转。
“我们两威斯敏斯特教堂。”艾莉丝,“或者是博物馆,收藏了不少图书珍宝,光是建筑本身有希腊建筑的风格。”
捂被风吹有泛红的脸颊:“主的是,室内逛来比在外暖。”
“真了雪,不是跑快的一个。”简笑。
“是回到屋披毛毯坐在沙上,捧冒热气的茶水,感受壁炉柴火劈啪响升的火焰,身上的冷一点点被驱散,这个候再来上香甜口的茶歇点,一边品尝,一边在莉迪亚基弟的吵闹声,欣赏窗外纷纷扬扬的雪景,不是很享受吗?”
万物的寂籁的温馨,像是聚宁静与祥一体的摇篮,晃悠晃悠透岁月