圣诞节这,铲屎官收到了一个厚厚的快递袋。果我有猜错,装的应该是编辑寄给铲屎官校的稿吧。
打一,果错。这是铲屎官收到的二叠稿了,一次是部双语名著,叫什《消失的平线》,铲屎官足足校了两周,才稿寄了回。来,据范编辑很满铲屎官的校质量,夸改正了翻译不准确的方呢。
这一次的稿,居是《熊维尼》,有的差画,正上了喜画的铲屎官的胃口。
别铲屎官是故深沉,其实特别喜欢画片,《冰雪奇缘》不了,迪士尼的几乎有画电影,有本的各治愈系画,了不止一遍,每一次津津有味,不笑演泪来。《熊维尼》更是被铲屎官翻来覆了次,我一直有画片呢,到有书呢。
铲屎官稿翻了翻,坐在沙上头到尾故读了一遍,准备再慢慢校。我感觉铲屎官是很喜欢校的,拿到稿上了一个台阶。
我突有了个胆的法:果铲屎官真的在稿够找到单纯的快乐,应该很适合做这的工呢。
到,我跟铲屎官居真的很有默契,因这次的稿有,给零食官打了个电话:
“,果我试找版社的工,不功率高一点呀?”
“试试呗。”零食官表示支持。
是,铲屎官因这叫维尼的熊,给的工找到了一个新的:版社。虽并不是很清楚版社的什工适合,编辑或者校?是他们专门的翻译岗位……这铲屎官其实一头雾水,完全么不清方向。
本来打范编辑的电话,找问一问找工方的,是电话拨,铲屎官怂了。“毕竟跟有几次业务上的合,谈不上很熟……这打电话,许觉很困扰吧。”
铲屎官果是不麻烦别人呀。不在我来,是脸皮太薄,办法走一步。是谁叫这胆呢,由先么索一,在求职网站上“盲投”一波了。
搜索“版社”来的结果,不管是什xx编辑,xx助理阿,是xx运营呀,反正除了销售岗位,投了个遍。
“在版社历的求真高呀……正经版社的编辑硕士及上,口专业,赶紧我打打杂了……”铲屎官一边投,一边丧气话。
是,本喵觉,找工本来是“明知其不”,尤其是是卑的铲屎官来,有候乱投一番,不定真的“瞎猫碰上死耗”呢。
哈?问我有有见耗……
我……有了!
打一,果错。这是铲屎官收到的二叠稿了,一次是部双语名著,叫什《消失的平线》,铲屎官足足校了两周,才稿寄了回。来,据范编辑很满铲屎官的校质量,夸改正了翻译不准确的方呢。
这一次的稿,居是《熊维尼》,有的差画,正上了喜画的铲屎官的胃口。
别铲屎官是故深沉,其实特别喜欢画片,《冰雪奇缘》不了,迪士尼的几乎有画电影,有本的各治愈系画,了不止一遍,每一次津津有味,不笑演泪来。《熊维尼》更是被铲屎官翻来覆了次,我一直有画片呢,到有书呢。
铲屎官稿翻了翻,坐在沙上头到尾故读了一遍,准备再慢慢校。我感觉铲屎官是很喜欢校的,拿到稿上了一个台阶。
我突有了个胆的法:果铲屎官真的在稿够找到单纯的快乐,应该很适合做这的工呢。
到,我跟铲屎官居真的很有默契,因这次的稿有,给零食官打了个电话:
“,果我试找版社的工,不功率高一点呀?”
“试试呗。”零食官表示支持。
是,铲屎官因这叫维尼的熊,给的工找到了一个新的:版社。虽并不是很清楚版社的什工适合,编辑或者校?是他们专门的翻译岗位……这铲屎官其实一头雾水,完全么不清方向。
本来打范编辑的电话,找问一问找工方的,是电话拨,铲屎官怂了。“毕竟跟有几次业务上的合,谈不上很熟……这打电话,许觉很困扰吧。”
铲屎官果是不麻烦别人呀。不在我来,是脸皮太薄,办法走一步。是谁叫这胆呢,由先么索一,在求职网站上“盲投”一波了。
搜索“版社”来的结果,不管是什xx编辑,xx助理阿,是xx运营呀,反正除了销售岗位,投了个遍。
“在版社历的求真高呀……正经版社的编辑硕士及上,口专业,赶紧我打打杂了……”铲屎官一边投,一边丧气话。
是,本喵觉,找工本来是“明知其不”,尤其是是卑的铲屎官来,有候乱投一番,不定真的“瞎猫碰上死耗”呢。
哈?问我有有见耗……
我……有了!