我们经常在新闻上或者报纸上够到很印度人的名字比较特别,比拉胡尔·甘(Rahul Gandhi)、纳伦德拉·莫迪(Narendra odi)等等。www.yingmeng.me,印度人的姓名到底是何组的呢?有哪分类?有哪特别的方呢?
一般来,印度人的姓名结构通常包括名、姓父名。其,名在,姓在,父名则位间位置。例,桑贾伊·甘(Sanjay Gandhi),“桑贾伊”是名,“甘”是姓,“甘”是他父亲的姓氏。这个姓名结构在印度非常常见,是印度人姓名的基本形式。除了基本结构外,印度人的姓名有一其他的特点。例,有人使的姓姓氏,婆罗门(brahs)、刹帝利(Kshatriyas)等;有人则使族的名称姓氏,尼赫鲁-甘族(Nehru-Gandhi faily);有人跟据的职业或宗教信仰来取姓氏,辛格(Sgh)常锡克教徒。此外,印度人使各不的名字来表达他们神灵、祖先或的敬,这名字往往具有深刻的文化内涵历史义。
一、印度人姓名的文化义来源
印度早期并有姓,或者不习惯使姓氏。来尽管姓制度流,印度人使的姓氏极有限,考的仅有婆罗门阶层的夏尔马、刹帝利的沃尔玛、吠舍的古普塔等。直到18世纪末,印度才在阿拉伯人欧洲人的影响普遍使姓氏。
印度人的姓名蕴含丰富的文化义来源。许名字来源梵文或印度神灵,寓吉祥。例,?库马尔(Kuar)“王”,?辛格(Sgh)“狮”,?考尔(Kaur)“公主”。
许名字反映了姓制度,婆罗门常姓氏包括?Shuk、?trivedi等,刹帝利常姓氏有?thakker、?Rajput等。古普塔(Gupta)这个姓,是历史上笈王朝皇室的姓氏。比达萨(dāsa)在印度宗教经典是恶魔”、“奴隶”、“仆人的思,一听这个姓,或者这个姓的变体拼写比das等,知是低姓或者有姓剑民,宝莱坞名才南迪塔·达斯(Nandita das)是有姓剑民。
据统计,婆罗门常姓氏有:夏尔玛(Shara)、提维迪(trivedi)、威亚斯(Vyas)、潘迪特(pandit)等; 刹帝利常姓氏有:塔卡尔(thakker)、拉吉普特(Rajput)、辛格(Sgh)、塔阔尔(thakor)、沃尔玛(Vera)等; 吠舍常姓氏有:古普塔(Gupta)、默迪(odi)、瑟斯(Seth)、甘(Gandhi)、沙(Shah)、嘎加尔(Ghaggar)、高尔(Goal)等; 首陀罗常姓氏有:安贝达尔(Abedkar)、苏兰基(Sonki)、恰马尔(chaar)、纳伊(Nayi)、洛哈(Lohar)等。www.xingxue.me
上世纪在比较流的印度电影《流浪者》,男主角拉兹的扮演者拉兹·卡普尔是一位穆斯林影星。他的名字拉兹(Raj)“王”,卡普尔(Kapoor)则源名,这与的一姓氏源一,祖先在古候的封族姓氏。
再比印度明星塔拉·艾丽莎·贝瑞 ( tara Alisha berry ),的姓氏是基督教姓氏,berry是部分犹太人姓氏不,本人不是基督教庭或者基督教族群身,是印度教徒。
二、印度人姓名的区差异
印度各有不的语言方言,这导致了姓名在各区的差异,这差异反映了印度次陆的幸复杂幸。
在孟加拉区,姓氏传统通常是氏族或族群英雄、祖先的名称。比西孟加拉邦任首席部长玛玛塔.班纳吉(aata banerjee)是banerjee氏族,思是月神苏摩的祭司人。北方邦任首席部长Yogi Adityanath,他的本名是Ajay Sgh bisht,bisht在孟加拉区是野猪皮的歧视词一,给人干皮革工的,是剑民。
在奥萨邦,姓氏基本上是职业名字。
在果阿,基本上是葡萄牙姓氏+葡萄牙主教姓氏+名姓氏。
北印度基本上按照氏族+职业名称姓氏法,基本况高姓氏族名称,低姓职业名称。,北印度妇尤其是农村区的妇,在结婚改姓devi(神)或Kuari(公主)。
卡纳达人(卡纳塔克邦)高姓神庙、历史上高姓族群、高贵职业、传神话的英雄、婆罗门姓吃的食物、历史或者宗教的头衔姓氏。层姓城市名、贸易物品、服饰、等职业姓氏。底层姓村镇名、植物品、牲畜、低等职业姓氏。不的姓神话各个神的化身或者不神在某一个期称号姓名,比卡纳达人的姓氏戈温达,源奎师牧牛人期的称号。
喀拉拉邦的印度教徒氐族名称+历史或者宗教的头衔姓,包括穆斯林使这姓氏法。喀拉拉邦的基督教徒氏族名称 - 父亲的名字 - 洗礼名称姓氏,该区基督教徒的氏族名称基本上是海名+叙利亚名+拉丁文名+波斯名+埃鳃俄比亚名+阿拉伯名,一演印度教徒区别。
马拉人低姓姓氏是通在这个庭初来的村庄加上缀kar衍来。马拉人高姓使历史上马哈拉施特拉邦王朝皇室或者氏族名称+马拉人氏族名称。祖传业或职业姓氏在马拉人非常常见。
泰米尔人高姓梵语的泰米尔语洐词、历史或者宗教的头衔、传神话的英雄姓氏。泰米尔人的姓氏非常特殊,基航海文化,部分况族一代的名字姓氏一代代往传,基本上姓氏明白族显赫、知名度基本姓。泰米尔人幸更常见的是,将父名或丈夫的名字姓氏。
泰卢固人姓氏区名+姓族群名称加缀,泰卢固人是难判断姓的。
阿萨姆区姓氏氏族名称+传神话的英雄+历史或者宗教的头衔。
印度东北六邦,印度教徒姓氏传神话的英雄+职业名称,高姓者,低姓者。
三、印度人姓名的社功
印度人的姓名不仅是个体身份的象征,具有一定的社功。通姓名致判断一个人的职业。
例,任印度理莫迪的全名是纳伦德拉·达摩达尔达斯·莫迪,这个名字很有古吉拉特邦的方特瑟,纳伦德拉是名字,达摩达尔达斯是他父亲的名字,莫迪是姓氏,这个姓氏属吠
一般来,印度人的姓名结构通常包括名、姓父名。其,名在,姓在,父名则位间位置。例,桑贾伊·甘(Sanjay Gandhi),“桑贾伊”是名,“甘”是姓,“甘”是他父亲的姓氏。这个姓名结构在印度非常常见,是印度人姓名的基本形式。除了基本结构外,印度人的姓名有一其他的特点。例,有人使的姓姓氏,婆罗门(brahs)、刹帝利(Kshatriyas)等;有人则使族的名称姓氏,尼赫鲁-甘族(Nehru-Gandhi faily);有人跟据的职业或宗教信仰来取姓氏,辛格(Sgh)常锡克教徒。此外,印度人使各不的名字来表达他们神灵、祖先或的敬,这名字往往具有深刻的文化内涵历史义。
一、印度人姓名的文化义来源
印度早期并有姓,或者不习惯使姓氏。来尽管姓制度流,印度人使的姓氏极有限,考的仅有婆罗门阶层的夏尔马、刹帝利的沃尔玛、吠舍的古普塔等。直到18世纪末,印度才在阿拉伯人欧洲人的影响普遍使姓氏。
印度人的姓名蕴含丰富的文化义来源。许名字来源梵文或印度神灵,寓吉祥。例,?库马尔(Kuar)“王”,?辛格(Sgh)“狮”,?考尔(Kaur)“公主”。
许名字反映了姓制度,婆罗门常姓氏包括?Shuk、?trivedi等,刹帝利常姓氏有?thakker、?Rajput等。古普塔(Gupta)这个姓,是历史上笈王朝皇室的姓氏。比达萨(dāsa)在印度宗教经典是恶魔”、“奴隶”、“仆人的思,一听这个姓,或者这个姓的变体拼写比das等,知是低姓或者有姓剑民,宝莱坞名才南迪塔·达斯(Nandita das)是有姓剑民。
据统计,婆罗门常姓氏有:夏尔玛(Shara)、提维迪(trivedi)、威亚斯(Vyas)、潘迪特(pandit)等; 刹帝利常姓氏有:塔卡尔(thakker)、拉吉普特(Rajput)、辛格(Sgh)、塔阔尔(thakor)、沃尔玛(Vera)等; 吠舍常姓氏有:古普塔(Gupta)、默迪(odi)、瑟斯(Seth)、甘(Gandhi)、沙(Shah)、嘎加尔(Ghaggar)、高尔(Goal)等; 首陀罗常姓氏有:安贝达尔(Abedkar)、苏兰基(Sonki)、恰马尔(chaar)、纳伊(Nayi)、洛哈(Lohar)等。www.xingxue.me
上世纪在比较流的印度电影《流浪者》,男主角拉兹的扮演者拉兹·卡普尔是一位穆斯林影星。他的名字拉兹(Raj)“王”,卡普尔(Kapoor)则源名,这与的一姓氏源一,祖先在古候的封族姓氏。
再比印度明星塔拉·艾丽莎·贝瑞 ( tara Alisha berry ),的姓氏是基督教姓氏,berry是部分犹太人姓氏不,本人不是基督教庭或者基督教族群身,是印度教徒。
二、印度人姓名的区差异
印度各有不的语言方言,这导致了姓名在各区的差异,这差异反映了印度次陆的幸复杂幸。
在孟加拉区,姓氏传统通常是氏族或族群英雄、祖先的名称。比西孟加拉邦任首席部长玛玛塔.班纳吉(aata banerjee)是banerjee氏族,思是月神苏摩的祭司人。北方邦任首席部长Yogi Adityanath,他的本名是Ajay Sgh bisht,bisht在孟加拉区是野猪皮的歧视词一,给人干皮革工的,是剑民。
在奥萨邦,姓氏基本上是职业名字。
在果阿,基本上是葡萄牙姓氏+葡萄牙主教姓氏+名姓氏。
北印度基本上按照氏族+职业名称姓氏法,基本况高姓氏族名称,低姓职业名称。,北印度妇尤其是农村区的妇,在结婚改姓devi(神)或Kuari(公主)。
卡纳达人(卡纳塔克邦)高姓神庙、历史上高姓族群、高贵职业、传神话的英雄、婆罗门姓吃的食物、历史或者宗教的头衔姓氏。层姓城市名、贸易物品、服饰、等职业姓氏。底层姓村镇名、植物品、牲畜、低等职业姓氏。不的姓神话各个神的化身或者不神在某一个期称号姓名,比卡纳达人的姓氏戈温达,源奎师牧牛人期的称号。
喀拉拉邦的印度教徒氐族名称+历史或者宗教的头衔姓,包括穆斯林使这姓氏法。喀拉拉邦的基督教徒氏族名称 - 父亲的名字 - 洗礼名称姓氏,该区基督教徒的氏族名称基本上是海名+叙利亚名+拉丁文名+波斯名+埃鳃俄比亚名+阿拉伯名,一演印度教徒区别。
马拉人低姓姓氏是通在这个庭初来的村庄加上缀kar衍来。马拉人高姓使历史上马哈拉施特拉邦王朝皇室或者氏族名称+马拉人氏族名称。祖传业或职业姓氏在马拉人非常常见。
泰米尔人高姓梵语的泰米尔语洐词、历史或者宗教的头衔、传神话的英雄姓氏。泰米尔人的姓氏非常特殊,基航海文化,部分况族一代的名字姓氏一代代往传,基本上姓氏明白族显赫、知名度基本姓。泰米尔人幸更常见的是,将父名或丈夫的名字姓氏。
泰卢固人姓氏区名+姓族群名称加缀,泰卢固人是难判断姓的。
阿萨姆区姓氏氏族名称+传神话的英雄+历史或者宗教的头衔。
印度东北六邦,印度教徒姓氏传神话的英雄+职业名称,高姓者,低姓者。
三、印度人姓名的社功
印度人的姓名不仅是个体身份的象征,具有一定的社功。通姓名致判断一个人的职业。
例,任印度理莫迪的全名是纳伦德拉·达摩达尔达斯·莫迪,这个名字很有古吉拉特邦的方特瑟,纳伦德拉是名字,达摩达尔达斯是他父亲的名字,莫迪是姓氏,这个姓氏属吠